Translate

вторник, 26 марта 2013 г.

Pleasure Reading 36-50

The Dashwoods return to Barton Cottage, and Marianne continues to recover from her illness. While she and Elinor are taking a walk one day, the subject of Willoughby is broached once again. Marianne admits that she behaved imprudently in her relations with him, but Elinor consoles her by relating Willoughby's confession. Marianne feels much better knowing that his abandonment of her was not the final revelation of a long-standing deceit, but rather the result of his financial straits, and was thus not entirely willed. Marianne also acknowledges that she would never have been happy with him anyway; he has proved himself rather lacking in integrity. Elinor shares Willoughby's confession with Mrs. Dashwood as well, who pities the man but cannot fully forgive him for his treatment of Marianne.
Thomas, the Dashwoods' manservant, arrives from town with the news that "Mr. Ferrars" has married Lucy Steele. This news distresses both Elinor and Marianne: Marianne falls into a fit of hysterics, and Elinor appears deeply disappointed. Witnessing her eldest daughter's grief, Mrs. Dashwood wonders whether she ought to have paid closer attention to Elinor's feelings over the past several months.
Not long after, Elinor thinks she sees Colonel Brandon approaching Barton Cottage on horseback, but upon closer look, she realizes that the visitor is actually Edward Ferrars. When he enters the house, and she and Marianne inquire about his recent marriage, he realizes the misunderstanding and assures them that it was Robert who married Lucy Steele. (Now that Robert is the heir to Mrs. Ferrars's money, Lucy has shifted her affections.) Elinor is so overcome by relief that she runs out of the room, unable to contain her tears of joy. Within the next three hours, Edward proposes to Elinor and she accepts, of course, with great happiness. Over dinner that evening, he explains the unfortunate circumstances that first led to his engagement to Lucy. Edward also shares with the Dashwood sisters a note from Lucy in which she informed him of her engagement to Robert and severed all romantic ties with him. When Colonel Brandon arrives at Barton and hears the news of their engagement, he graciously offers to improve the parsonage at Delaford (which he had first offered to Edward when Edward planned to marry Lucy) to accommodate the couple comfortably.
Mrs. Ferrars ultimately reconciles herself to Edward's new situation, though she continues to favor Robert as if he were her eldest son. Elinor and Edward live together at Delaford and frequently invite both Marianne and Colonel Brandon to visit, in the hope that the two will form an attachment with one another. Their plan is successful, for the Colonel and the younger sister become engaged and move in with Elinor and Edward at Delaford. The sisters continue to maintain close ties with their mother and Margaret at Barton Cottage, and the families live happily ever after.

2 комментария:

  1. Good!
    - recover OF her illness
    - reconciles herself WITH Edward's new situation
    - as if he WAS her eldest son

    ОтветитьУдалить